Petite dame de Saint-Aubin

Extraits:

Une fois par année, Rose-Marie, Philippe et moi (Jacques n'était pas encore né) nous allions en train de Colombier à St.-Aubin (situé au bord du lac de Neuchâtel à 14 km de Colombier) pour faire une visite à une très, très vieille tante de papa, Mademoiselle Lucie Bovet. Elle était si vieille qu'elle devait avoir une dame de compagnie pour l'aider à sortir de son lit et faire le ménage.

Quand nous arrivions à sa maison, Henriette (la dame de compagnie, une personne de 40 ans), nous recevait et disait: "Petite dame dort encore!" et nous attendions dans le salon plein de vieilles choses du 19e siècle. Après une demi-heure, Henriette venait nous dire: "Petite dame est réveillée!" et nous allions dans sa chambre à coucher où elle était assise dans un grand fauteuil, toute habillée de noir avec des dentelles et aussi un bonnet de dentelles noires. On devait parler très fort parce qu'elle était sourde. Elle avait un beau visage comme de la porcelaine. On ne voyait pas ses cheveux cachés sous son bonnet. Elle disait à Henriette: "Donne du chocolat à ces enfants!" Alors Henriette ouvrait une armoire où elle prenait d'une boîte des gros morceaux de chocolat épais, emballés dans du papier d'argent (silver foil). Après un moment de conversation, tante Lucie fermait les yeux et Henriette lui disait: "Petite dame voulez-vous dormir?"

Et nous sortions de la chambre.